L’ottava puntata della rubrica “I fatti loro” ospita la stimata collega traduttrice Rosangela Amato.
Tradcaverna
Showing 11 Result(s)
I fatti loro #7: Leggendo e fantasticando
Per la settima puntata delle mie interviste a persone collegate al mondo dei libri, ho il piacere di ospitare il bookblogger che cura il profilo “Leggendo e fantasticando”.
I fatti loro #6: Intervista a Margaret Petrarca
Grazie per avere accettato di rispondere a qualche domanda. Ciao! Grazie a te per l’intervista. È sempre un piacere svelare gli arcani che si nascondono dietro il mondo della traduzione. 1 – Presentati brevemente. Chi è l’individuo dietro alla traduttrice? Penso di essere una traduttrice abbastanza banale: mi piace leggere, imparare nuove lingue, viaggiare, coccolare …
I fatti loro #5: La Biblioteca di Zosma
Grazie per aver accettato di rispondere a qualche domanda. Grazie a te di avermi proposto quest’intervista, sono lusingata. 1 – Parlare di libri, recensirli, raccomandarli o meno, insomma, dare un giudizio su un testo comporta sempre che lo si sia letto prima. Perciò, la prima cosa che ti chiedo è come ti sei avvicinata/o alla …
I fatti loro #4: Intervista a Gabriele Giorgi
Nella quarta puntata di I fatti loro, ho avuto l’onore e il piacere di fare qualche domanda a uno stimato collega: Gabriele Giorgi, traduttore di punta nel mondo del fantasy in traduzione pubblicato in Italia.
I fatti loro#3: Le Storie & I Mondi
Nella terza intervista della serie I fatti loro, ho avuto il piacere di fare due chiacchiere con il bookblogger che cura il profilo Le Storie & I Mondi.
I fatti loro #2: Giada Abbiati
Torna I fatti loro, serie di interviste ad autori indipendenti. Questa volta è l’autrice pavese Giada Abbiati che ha accettato di rispondere a qualche domanda per i miei venticinque lettori.
Intervista sul Podcast Malazan dei Caduti, 10 maggio 2022
Il 10 maggio 2022 sono stato ospite sul Podcast Malazan dei Caduti per due chiacchiere con Elvis. Si è parlato soprattutto di fantasy e traduzione. Se avete voglia, ecco il video.
BookDown 2021, ep. 2, intervistato da Carlo Negri (15 marzo 2021)
Il 15 marzo del 2021, l’amico Carlo Negri (prestigiatore, autore televisivo e drammaturgo) mi ha invitato per un’intervista al circolo Arci Mondini, di Rogoredo (dove vivo). È stata una bellissima chiacchierata di un’ora. Per chi fosse interessato, ecco il video andato in onda in diretta sulla pagina Facebook dell’associazione.
I fatti loro #1: Abel Montero
Nel panorama dell’editoria indipendente italiana, di certo uno dei nomi più importanti è Abel Montero, che ha accettato volentieri di concedermi un’intervista, tra un’arancino, una granita al caffè (con panna, of course) e un cannolo.